Jobland.pl Site Admin
Joined: 02 Jul 2007 Posts: 593 Location: Warszawa
|
Posted: Sat Jul 28, 2007 10:11 am Post subject: Samozatrudnienie i krótka praca w Anglii: podatki itd. |
|
|
[b]Jestem studentk±, przyjecha³am do Londynu na 2 miesi±ce, na wakacje. Na miejscu wykona³am ma³e zlecenie dla londyñskiego wydawnictwa (24h pracy z domu, rozliczam siê faktur± z pracodawca) i chce przepracowaæ 1,5 miesi±ca w restauracji jako kelnerka - czy musze za³atwiaæ jakie¶ formalno¶ci? NIN, podatki - od czego zacz±æ? Zarobiê pewnie niewiele, a przecie¿ nied³ugo wracam do Polski i wiêcej tu pewnie nie wrócê - je¶li na NIN czeka siê parê tygodni, to znaczy ¿e najprawdopodobniej dostanê go, kiedy juz bêdê w Polsce i nie bêdzie mi potrzebny! Poza tym praca dla wydawnictwa to samozatrudnienie, czy urzêdy ona interesuje? Prószê o poradê, bo gubiê siê w formalno¶ciach, wszystkie wygl±daj± jak dla osób, które zamierzaj± w UK zostaæ na d³u¿ej.[/b]
Samozatrudnienie to odpowiednik polskiej dzia³alno¶ci gospodarczej. Podlega ona zg³oszeniu w ci±gu 3 miesiêcy od rozpoczêcia. Robi siê to na formularzu CWF1:
www.hmrc.gov.uk/forms/cwf1.pdf
Proponujê, aby zrobi³a to Pani przed wyjazdem. Poniewa¿ Pani dochody bêd± niewielkie, mo¿e Pani wyst±piæ o tzw. Small earnings exemption (zaznaczyæ na formularzu) - wtedy nie bêdzie Pani musia³a nic p³aciæ
(national insurance).
Musi Pani uzyskaæ numer NINo tak jak ka¿dy pracownik. Jest to wa¿ne, aby mog³a Pani:
- wyst±piæ o zwrot podatku po wyje¼dzie z UK - ca³y zap³acony podatek zostanie Pani zwrócony, bez NINo jest to zawsze trudne. Mo¿e w tym pomóc Pani specjalistyczna firma np. www.zwrotpodatku.jobland.pl - zap³acone sk³adki National Insurance zosta³y zaliczone na poczet Pani przysz³ej emerytury oraz czas pracy wliczony do sta¿u pracy
nie s± to wielkie pieni±dze, ale szkoda je marnowaæ...
Poniewa¿ bêdzie Pani pracowa³a d³u¿ej ni¿ 30 dni, musi Pani zarejestrowaæ siê w Home Office. Niestety, kosztuje to 90 funtów. Powstaje tu istotnie pewien problem praktyczny, bo przy rejestracji wysy³a sie paszport (lub dowód) i mo¿e siê okazaæ, ¿e kiedy zostanie odes³any, Pani ju¿ nie bêdzie w UK. Bêdzie musia³a Pani kogo¶ poprosiæ o odes³anie do Polski. Je¶li tego Pani nie zrobi, Pani praca stanie siê nielegalna po 30 dniach. W razie kontroli, pracodawca mo¿e dostaæ mandat do 5000 funtów. Mo¿e te¿ siê Pani liczyæ ze zwolnieniem z pracy. Przypadki takie s± bardzo rzadkie (osobi¶cie nie s³ysza³em o takowych) ale taka jest litera prawa. WRS jest bardzo wa¿ne dla osób zamierzaj±cych pozostaæ w UK d³u¿ej, poniewa¿ po 12 miesi±cach pracy z zachowaniem wymogu
rejestracji uzyskuj± pe³ne prawa socjalne. W Pani przypadku to nie ma a¿ takiego znaczenia, niemniej nie mogê Pani sugerowaæ niezgodnego z prawem zignorowania rejestracji WRS. W przypadku kontroli mog± byæ bowiem konsekwencje (dla Pani "jedynie" zwolnienie), choæ mo¿e byæ tak, ¿e urzêdnik uzna, ¿e ca³a sprawa jest zbyt b³aha...
Szczegó³y formalno¶ci:
www.jobland.pl/zasady-praca-za-granica/anglia.php
Po wyje¼dzie z UK, jak wspomnia³em, mo¿e Pani wyst±piæ o zwrot podatku - w rozliczeniu musi Pani uwzglêdniæ zarówno dochody z pracy jak i z samozatrudnienia.
Niestety, krótki okres nie zmienia faktu, ¿e trzeba siê z pewnych rzeczy rozliczyæ. Nieszczê¶liwie, przekroczy Pani okres 1 miesi±ca, w którym rejestracja WRS nie jest konieczna. Warto te¿ dodaæ, ¿e WRS (Home Office) nie dotyczy osób wy³±cznie samozatrudnionych. Samozatrudnienie jest jednak normalnym dochodem, który oczywi¶cie interesuje urz±d podatkowy… Dochód z samozatrudnienia jest normalnie opodatkowany. Istnieja jednak pewne preferencje je¶li chodzi o ubezpieczenie spo³eczne. W przypadku takim jak Pani, czyli bardzo ma³ego dochodu, istnieje mo¿liwo¶æ zwolnienia ze sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne (National Insurance) – wspomniane small earnings exemption. _________________ ======
Szukasz informacji na temat pracy za granic±? Nie wszystko znajdziesz w polskim Internecie. Skorzystaj z wyszukiwarki: http://www.jobland.pl/aktualnosci/akt.php?id=332
Jobland.pl - praca za granic±. |
|