Przejdź do portalu Jobland.pl  
 
Search Usergroups Memberlist FAQ Forum Jobland.pl Forum Index Log in Private Messages Profile Register
 
Szukasz pracy za granica? Znasz jezyk?
Szukaj bezposrednio na Szukaj.jobland.pl
wlasna dzialalnosc gospodarcza w Polsce
Post new topic   Reply to topic
Forum Jobland.pl Forum Index -> Zjednoczone Królestwo (UK: Anglia, Szkocja, Walia, NI)  
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Maciejka



Joined: 05 Apr 2011
Posts: 1

PostPosted: Wed Apr 06, 2011 4:44 pm    Post subject: wlasna dzialalnosc gospodarcza w Polsce Reply with quote

Dzien dobry!

Mieszkam na stale i pracuje na tzw. etacie w Szkocji. Chcialabym jednak zalozyc wlasna dzialanosc gospodarcza - biuro tlumaczen, ktorego klientami bylyby firmy polskie. Czy mam zarajestrowac sie w Szkocji jako self employed? Czy musze placic ubezpieczenie z tego tytulu, jesli jestem ubespieczona przez szkockiego pracodawce? Jak wyglada opodatkowanie? Rozumiem, ze rejestracje , skladki i podatki trzeba zalatwiac w Szkocji. W jaki sposob powinnam wystawiac faktury, jesli platnosc odbywac sie bedzie w slotowkach na konto w banku w Polsce, czy powinnam wystwiac je w obu walutach po aktualnym kursie NBP z dnia wystawienia faktury ( a moze powinnam stosowac kurs Royal Bank of Scotland)? Za wszelkie wskazowki dziekuje ;)
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Forum Jobland.pl Forum Index -> Zjednoczone Królestwo (UK: Anglia, Szkocja, Walia, NI)  
Post new topic   Reply to topic All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
 
    FAQ | Memberlist | Usergroups | Search | Register | Profile | Private Messages | Log in